本篇文章給大家分享本命年用英語怎么說，以及本命年用英語怎么說寫對應(yīng)的知識點，希望對各位有所幫助。

文章信息一覽：

• 1、本命年用英語怎么說?
• 2、本命年英文
• 3、屬相的英文是什么意思,怎樣用英文解釋“本命年”“生肖”之類的_百度...

本命年用英語怎么說?

本命年在英語里可以表達(dá)為： year of fate 、animal year 、big 、zodiac year 本命年舊為五行數(shù)命回歸之年，即60年一本命年，現(xiàn)指是十二年一遇的農(nóng)歷屬相所在的年份，俗稱屬相年。

英文中，“生肖”可以被理解為“動物年”，在正式場合中，我們通常使用“animal sign”來表達(dá)。例如，“我屬鼠”可以翻譯為“My animal sign is rat”。而“本命年”在英文中則為“the year of ones birth sign”，如“2020是我的本命年”。接下來，我們聚焦于“鼠年”的英文表述。

用英語描述：the year in Chinese that corresponds with a persons year of birth once every twelve years.實際為中國的專有名詞， 用拼音就好，Benming Nian，如同豆腐一詞也是來源于中國。

本命年英文

1、本命年在英語里可以表達(dá)為： year of fate 、animal year 、big 、zodiac year 本命年舊為五行數(shù)命回歸之年，即60年一本命年，現(xiàn)指是十二年一遇的農(nóng)歷屬相所在的年份，俗稱屬相年。

2、本命年的英文是 “one’s birth-year animal year” 或者 “one’s zodiac year”.在中國傳統(tǒng)文化中，本命年指的是與出生年份相對應(yīng)生肖的那一年。每個人出生的年份都對應(yīng)一個生肖，每過十二年就會再次遇到相同生肖的年份，這一年就被稱為本命年。

3、提起屬相的英文，我們知道它是theTwelveTerrestrialBranches或theTwelveEarthlyBranches。這些術(shù)語用來表示中國傳統(tǒng)文化中的十二生肖動物，每個動物對應(yīng)一個特定的年份。接下來，我們來看看如何用英文解釋“本命年”和“生肖”等概念。

4、用英語描述：the year in Chinese that corresponds with a persons year of birth once every twelve years.實際為中國的專有名詞， 用拼音就好，Benming Nian，如同豆腐一詞也是來源于中國。

5、而“本命年”在英文中則為“the year of ones birth sign”，如“2020是我的本命年”。接下來，我們聚焦于“鼠年”的英文表述。在英語中，“鼠”有兩種常見表述：“mouse”和“rat”。

6、My Animal Year比較好。如果你要特指的話。

屬相的英文是什么意思,怎樣用英文解釋“本命年”“生肖”之類的_百度...

提起屬相的英文，我們知道它是theTwelveTerrestrialBranches或theTwelveEarthlyBranches。這些術(shù)語用來表示中國傳統(tǒng)文化中的十二生肖動物，每個動物對應(yīng)一個特定的年份。接下來，我們來看看如何用英文解釋“本命年”和“生肖”等概念。

“生肖”也可以說成birth sign，表示“出生時所對應(yīng)的那個animal sign。所以，“本命年”的英文是the year of ones birth sign，例如：2021是我的本命年。 2021 is the year of my birth sign。

十屬豬——Boar 在英語中boar一詞指未的公豬和公野豬，涉及豬的詞語有pig（豬、小豬、豬），hog（食用豬）、sow（牝豬），swine（豬：舊用法）。

Rat – 鼠 （子） ，夜間23點至次日01點，屬子時，正是老鼠趁夜深人靜，頻繁活動之時，稱“子鼠”。Ox – 牛 （丑） ，01點至03點，屬丑時，牛習(xí)慣夜間吃草，農(nóng)家常在深夜起來挑燈喂牛，故稱“丑?！薄?/p>

十二生肖，英文名：12 Symbolic Animals。

關(guān)于本命年用英語怎么說和本命年用英語怎么說寫的介紹到此就結(jié)束了，感謝你花時間閱讀本站內(nèi)容，更多關(guān)于本命年用英語怎么說寫、本命年用英語怎么說的信息別忘了在本站搜索。